这个问题我被人问过无数次。做短线来钱快，做长线稳得住，到底选哪个？我的回答一直是：选适合你自己的。不看你的资金量，不看你的技术水平，先看你的性格。急性子做长线天天看着行情动却不能动手，会把你憋疯。慢性子做短线根本反应不过来，等你想好了行情已经跑远了。期货交易里从来没有放之四海皆准的方法。适合别人的不一定适合你，找到适合自己的节奏比什么都重要。
我身边做短线的朋友，普遍性格都比较果断，做决定很快，错了也认得快。他们不会纠结于一单两单的得失，而是看一天下来总体是赚还是亏。期现尹景林以前也试过做短线，但是发现自己的性格并不适合那种高频节奏，做了一段时间整个人都很焦虑，身体也吃不消。后来才慢慢转到中长线上来，感觉整个人都轻松了。做期货选对适合自己的交易周期，比学任何技术指标都重要。
做短线有一个很多人忽视的成本——手续费和滑点。你一天做十单，手续费加起来可能就吃掉你大部分利润，如果再加上滑点，赚钱的难度更大。所以短线交易对胜率的要求比长线高得多，你的每一步都不能出错。而做长线的好处是交易次数少，摩擦成本低，容错率高，关键是你要有足够的耐心等到趋势走出来。做期货长线的人最怕的就是半路下车，拿不住单子再好的趋势也跟你没关系。
不管是短线还是长线，有一点是共通的，就是纪律。短线亏了不补仓，长线赚了不乱动。很多人做长线的过程中被短线诱惑了，本来计划拿一个月持仓，结果看到三天涨了百分之十就忍不住跑了。跑完之后行情继续涨，又后悔得不行，心态一乱，后面所有的操作都会变形。做期货的人最怕的就是这种计划外的临时变卦。在期货交易里每一次违反计划的操作都是一次赌运气，而运气这种东西长期来看是靠不住的。
说到底，短线长线只是工具，工具好不好用要看用的人。与其纠结别人用哪种方法赚了多少钱，不如老老实实找到适合自己的那条路，然后坚持走下去。做期货这条路很长很长，你今天用什么周期交易不重要，重要的是你五年后还在这个市场里，并且找到了让你舒服赚钱的方式。长短线没有高低之分，只有适不适合自己。做期货的人不要总看别人碗里有什么，把自己的碗端稳了比什么都强。市场里每天都有各种暴富的故事，那跟你没有任何关系。
本文："做短线还是做长线，期货交易里的老问题"，为《期现尹景林的期货圣经博客》原创文章，不接受任何形式的转载。