很多人评价一个交易者水平高低的时候，喜欢看他一年的收益率是多少。但真正有经验的老交易者关注的不是收益率，而是回撤控制。一个能赚百分之三百但回撤百分之五十的人，和一个每年稳定赚百分之三十但回撤不超过百分之十的人，从长期来看后者更厉害。因为高回撤意味着你随时可能爆仓出局，一夜回到解放前。期货交易做久了你会发现，能控制回撤的人才是真正的高手，因为他们懂得什么时候该收手，懂得赚钱不容易要珍惜。
我自己在这方面也吃过很大的亏。有一年行情特别好，我一路做多，账户资金翻了接近两倍。当时那个膨胀啊，觉得做期货不过如此，自己简直就是天选之子。结果年底一波急跌下来，我没有及时减仓，利润回吐了大半，本金也亏了将近百分之三十。那年的教训让我彻底明白了，赚来的钱如果不守住，那不过是一串数字而已，什么意义都没有。
控制回撤的方法其实并不复杂，核心就是两件事：分散和减仓。分散是指不要把鸡蛋放在同一个篮子里，做多和做空的品种要搭配好，相关度高的品种要控制总仓位。减仓则是指当账户出现连续亏损或者净值达到某个回撤阈值时，主动降低仓位甚至空仓休息。这里最关键的是要有明确的规则和执行规则的纪律。做期货的人如果能做到控制好回撤，那么即使技术一般，长期来看也能稳定盈利。
回撤控制做得好的交易者，通常都有一个共同的特点：他们永远不会把全部资金暴露在同一个方向的风险之下。哪怕非常看好一个品种，他们也会控制单笔仓位，同时设置好止损。因为他们非常明白，期货市场的本质就是不确定性，再确定的大行情也有可能出现黑天鹅事件。而一旦黑天鹅来临，没有控制好回撤的人直接就出局了。
我一直在思考一个问题，一个交易者做到什么程度才算真正入门了呢？想了很久，我觉得答案就是当你开始把控制回撤放在首位的时候。盈利多少真的不重要，重要的是你能不能在市场里长期活下去。我想期现尹景林能走到今天，靠的就是这三点——轻仓、顺势、控制回撤，缺一不可。这三点看起来很简单，但真正能做到的人没有几个。做期货交易最难的不是学会技术，而是在赚了钱之后还能保持清醒的头脑，知道自己几斤几两。在期货市场里，保持谦卑和谨慎永远是最重要的品质之一，越是觉得自己厉害了，就越容易栽跟头。
本文："控制回撤才是期货交易长期盈利的关键"，为《期现尹景林的期货圣经博客》原创文章，不接受任何形式的转载。